“做咩野”是广东话中的一个词语，也常出现在香港电影中。但是，很多人对它的含义还是不太清楚。那么，“做咩野”的意思究竟是什么呢？下面我们就来揭秘一下。

1.词源来历

“做咩野”的“做咩”来源于广东话中的“做甚么”，而“野”在这里则代表事情、东西。因此，“做咩野”就是“做什么事情”的意思。

2.使用范围

“做咩野”主要出现在广东话和香港话中，是一种口语用语，常用于问询或表示疑惑。例如，“你做咩野呀？”就是问对方在干什么。

3.相关表达

在中文里，也有和“做咩野”类似的表达。例如，“干什么”、“做什么”等，这些表达都是用于询问对方的行为。

4.文化内涵

“做咩野”作为一种广东话口音的传统语言，也代表着香港电影文化的一种表述方式。在电影中，使用“做咩野”来代替“干什么”，更具有情感化的传达效果，使得对话更加生动有趣。

5.使用技巧

使用“做咩野”需要注意语境，不要使用过度或不合适的场合。另外，在使用时要掌握好语气和情绪，不要造成误解或冒犯他人。

6.语言地位

“做咩野”虽然是广东话中的一个词语，但是随着电影和网络的传播，它已经渐渐成为了流行语言，受到了更多人的关注和使用。

总之，“做咩野”的意思虽然比较简单，但是在广东话和香港话中使用较为广泛，也代表着不同的文化内涵和地位，不难看出它在当地口语中的重要性和特殊意义。